这类举措与美国在19世纪末为遏制所谓“强盗大亨”影响力采用的方式是相似的。
Such a move would mirror the way that the US curbed the influence of the so-called "robber barons" at the end of the 19th century.
这一次，他把目标转向纽约大亨范德比尔特——“铁轨”上另一种形式的强盗。斯蒂尔斯的传记在处理了社会冲突之后又加进了经济分歧的内容。
With Vanderbilt, a New York robber baron on the other side of the tracks, he tackles the economic divisions in America as well as the social ones.
应用推荐