因为如果类似的情况再次发生，那我一定会说：去你的吧，我做了又如何？ 我很感谢弹射座椅，也感谢平时训练的严格细致，因为所有这一切都救了我的命。

They wouldn't have to tell me, because if anything like that happened again, I'd say, 'Dudes, I'm done.'

youdao

然而，现在要加强实弹射击和轰炸训练的强度。

The intensity of the live fire and bombing drills will now be stepped up, though.

youdao

第一次进行实弹射击训练的学员普遍感到新鲜、兴奋，抑或难以消除的恐惧感，这种心态将会对射击教学质量造成一定的影响。

Students who practice live shell shooting for the first time all show the feeling of fresh, excited and unquenchable which will effect the teaching of live shell shooting.

youdao