... [duty;responsibility] 应尽的义务;分内应做的事 [blame] 应承担的过失 [sense of responsibility] 做好分内事情的自觉性 ...
基于18个网页-相关网页
航海过失免责的沿革，集中反映了承运人对其所承运的货物应承担的责任的归责原则或者基础。
The evolution of the nautical fault exemption reflected the rule principle or the basis of the responsibility of the carrier for the cargoes carried.
因故意或者重大过失给合资公司或者债权人造成损失的，应承担赔偿责任。
They shall be liable to make compensation in the event of losses incurred to the JV Company or the creditors due to their wilful act or gross misconduct.
应用推荐