实际上，北部殖民地的城镇规划模式与中世纪欧洲的城镇发展模式并无二致。

Actually, the model for planning a town in the Northern colonies was not unlike the model for the development of towns in medieval Europe.

youdao

我朝镜子里望去，果然跟他说的并无二致。

And I looked into the mirror, and it was even as I he had said to me.

youdao

而她对未来流露出的希望和担心，也与一般人并无二致。

However, her hopes and concerns for the future appear decidedly normal.

youdao

And even though the syntax, the characters you are about to see on the screen and in programs today onward is a little more arcane, it's a little uglier looking, you've got semicolons and parentheses and fairly arcane syntax, realize that at the end of the day these are just arbitrary human conventions, the ideas are identical to this thing here.

可能你在屏幕上，编程中见识到的,语法，字符看起来非常晦涩难懂,甚至可以说是丑陋，像什么分号啊,括号啊等等，还有一些难七八糟的语法，但是到了最后，你会发现,这些都不过是一些人为约定而已，而蕴含在里面的编程思想跟这个例子并无二致。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

A theme of that book was that-- I've already said this to you, but it's a very important point-- financial technology is evolving and improving just the way engineering technology or biochemical technology is improving.

这本书的其中一个主题是...,尽管已经提过,但这非常重要,我想强调一下...,就是金融技术的演进过程,与工程技术或生物技术,的演进过程并无二致

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选