恢复意识的纯发现自己竟身处平安时代的京都。
Recovery of pure consciousness actually find themselves living in the Heian Kyoto.
我会很快习惯平安时代的女性美标准,包括涂黑牙齿,拔除眉毛,以及涂白脸颊。
I’d soon get used to the Heian ideal of feminine beauty, which demanded blackened teeth, plucked eyebrows, big hair and pale faces.
在平安时代(794 - 1185)初期,日本工匠们制作了精湛的木制雕像,有人会说这在世界上最优秀的艺术品中具有重大价值。
By the early Heian period (794-1185), Japanese craftsmen were producing superb wooden statues that some would argue count among the finest such examples in the world.
应用推荐