建立统一规范的人力资源市场，形成城乡劳动者平等就业的制度。

We will establish a unified, standardized labor market and a mechanism that ensures equal employment opportunities for both urban and rural residents.

youdao

解决市场和服务提供制度对妇女的偏见(比如像在约旦通过就业安置计划和培训)。

Address the biases of markets and service delivery institutions against women (e.g., through job placement programs and training as in Jordan).

youdao

当原来保证出口国家市场份额的配额制度取消时，他们估计中国会将纺织服装业的就业一扫而光。

Once the quotas that had guaranteed a share of the market to all exporting countries were abolished, they assumed, China would hoover up all the jobs in the industry.

youdao