最后总结概括了巴黎城市公园建设的实践经验。

Finally it is summed up the practical experience of the Paris urban park building.

youdao

设施将学科与商业融合在一起，同时将大学形式上及视觉上与巴黎城市相连接。

The facility will bring together academic scholars and the business community, while re-connecting the university physically and visually with the city of Paris.

youdao

第一块写着“国家正在修复大皇宫”，另一块针锋相对，写着，“巴黎城市大厅正在重修小皇宫”。

“The state is restoring the Grand Palais,” read the first; “The Paris town hall is restoring the Petit Palais,” retorted the second.

youdao

They were--their very presence there, that's where they lived, but their defense of Paris reflects tensions between urban France and conservative rural France.

他们是,他们曾经在那里生活,这就是他们生活的地方,他们的巴黎保卫战反映了,城市居民和保守的郊区居民紧张的关系

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

probably Paris, the most beautiful city in Europe, I think.

也许是巴黎，欧洲最美的城市，我觉得。

来自瑞典 - SpeakingMax英语口语达人

So, we know who the communards were, they were ordinary people; they were the ordinary workers, men and women who simply couldn't get out.

因此,我们得知那些公社的社员,他们就是被困在城市里的普通民众,工人,市民,无法从巴黎脱身的男女

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选