这是个很有趣的现象，在这儿这个左脐轮的地方，这里的人们十分地深刻，有着左右平衡的秉性(诚恳的关怀，活力非凡的行动力)。
It's an interesting phenomena, here in the left Nabhi Chakra, that people are so deep, with a balance of left and right side qualities (honest concern, and dynamic action).
为将这十几桶油运回他们的早点摊，刘传胜将其中两桶油放在自己蓝色电动自行车的车筐里，把另外九桶放在脚踏板上，尽量做到左右平衡，他的妻子扑通一声坐在车后面。
To transport the provisions to their food stand, Mr. Liu placed two bottles into the basket of his blue electric scooter and balanced nine more on the running board. His wife plopped on back.
他们将能够左右竞选平衡，将许多红色(或者可能的情况下，蓝色)州变为紫色。
They will be able to tilt the electoral balance and turn many red-or, conceivably, blue-states purple.
应用推荐