那名登山者一点点爬上了一处垂直的岩石峭壁。
巴氏与一般的登山运动员不同,他并没有那种征服岩石立面的强烈冲动。
Unlike mountaineers, he felt no urge to conquer the rock-face.
他引用的是“登山宝训”的故事,里面说,建在沙上的房子会倒,建在岩石上的房子依然屹立。
He refers to the story from the Sermon on the Mount about how houses built on sand fall, while those built on rock remain standing.
应用推荐