古之人看重季节，遵从时序，小说《岁时记》亦衍袭古题，写京都四季，写风吹草动，水流花开，写在京都的两位女子孟荻与陆明相识相交。她们发现彼此竟是如此相契，如在世上的另一个自己。由秋到冬，又从春入夏，她们一起去看看银阁寺的月亮，鸭川的流水，奈良的樱花，贺茂桥的葵祭，彼此映照扶持，走过岁月。
《荆楚岁时记》是一部重要的民俗专著。
Record of Jinchu District is an important record of folk custom.
汉魏六朝时，流行在寒食节吃粥，这在《荆楚岁时记》里就有记载。
During the Han, Wei and Six Dynasties, porridge was a popular food for the Cold-Food Festival, which was recorded in Jingchu Suishiji (Festivals in the Jingchu Area).
宗懔的《荆楚岁时记》是我国历史上最早系统地记载地区岁时民俗的专著。
Zonglin's "Jinchu Chronicle"is the earliest systematic record of local chronicle folk custom in the history of our country. It derived chronicle folk custom from monthly record.
应用推荐