但山楂比苹果要酸很多,这种有别于糖衣的酸味让糖葫芦更爽口。
But haws are sourer than apples, so they offer a refreshing contrast to the sweet coating.
其实,虽然冰糖葫芦的种类越来越多,不过最受欢迎的还是用山楂做的。
Actually, even though there's more and more kinds of ice-sugar gourd, Hawthorns is still the most popular.
与糖葫芦最像的西方小吃是太妃苹果糖(在北美被称作糖苹果)。但山楂比苹果酸,配上糖衣,酸甜味对比风味十足。
Its nearest counterpart in the West might be toffee apples (known as candy apples in North America). But haws are sourer than apples, so they offer a refreshing contrast to the sweet coating.
应用推荐