分别从财务、客户、技术创新等层面设置了评价指标，使不同层面的指标形成一条因果关系链。

Setting evaluation index on the levers of financial, client and technical innovation to form a relation chain of cause and effect.

youdao

但是，欧盟消费者保护一体化措施也拥有其潜在的风险，即欧盟层面设置的标准可能会比现行的国家标准低。

The measure of FEC consumer Protection Integration has a latent risk, that is, the criteria set by EEC may be less strict than the existing national ones.

youdao

从文法学校到大学的课程设置应该逐渐发展到更少关注事实记忆而更多关注创造力和复杂交流的层面。

Curriculums—from grammar school to college—should evolve to focus less on memorizing facts and more on creativity and complex communication.

youdao

He returns us to the lowly perspective that Galileo had when he set up his telescope in that other valley, Valdarno, and it's this lowly vantage point that's beautiful in part because it's a fallen perspective, not in spite of the fact that it's a fallen perspective.

他让我们回到伽利略和他在另一个村庄,瓦尔达诺设置望远镜的较低的层面，这个低下的认为这个层面存在美感的观点,是因为这是一个堕落的观点，而不是因为堕落的事实。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选