虽然你未必喜欢，但如果她选中你的门廊作为她夜间栖息之地，从道义上来讲，你就很难将她赶走，就像你很难赶走一条丧家之犬一样。

And although you may not like it, if she chooses your doorway as her place to sleep in the night, it is as morally hard to turn her away as it is a lost dog.

youdao

不喜欢你的某个部位只会破坏你存在的整体，让你变得微小，软弱，一点一点的。就像是用胶水把零件粘起来的一样。

Disliking parts of yourself will only break apart this monolithic entity, making you smaller and weaker, piece by piece. Liking yourself will glue the parts together,.

youdao

你的大多数代码会简单清晰，就像是用你最喜欢的动态语言写出来的一样。

Much of your code will have the simplicity and clarity of code written in your favorite dynamically-typed language.

youdao

It's like emergency remedy, if you like.

如果你喜欢的话，这就像急救疗法一样。

来一杯红茶怎么样？ - SpeakingMax英语口语达人