房间里还摆着一架钢琴和小风琴，克莱夫坐下弹奏起来，对于没有受过音乐教育的听众而言，演奏听起来仍然具有很高的造诣。

The room also holds a piano and a small organ. Clive sits down to play and, to the unschooled ear, sounds extremely accomplished.

youdao

在19世纪去英格兰众湖泊的一次旅途往往会携带两吨的装备，包括一架小风琴、一个单独的食品贮藏帐篷、一板条箱的饼干以及一架望远镜。

On a trip to the English lakes one 19th-century camping party took two tonnes of kit, including a harmonium, a separate pantry tent, a crate of biscuits and a telescope.

youdao