近一个世纪来，每周工时一减再减，而每小时劳动生产率则提高了20倍。

In nearly a century, the weekly working hours and less per hour, and the labor productivity is raised 20 times.

youdao

虽然与新兴国家如韩国相比，西班牙的每小时劳动生产率仍然领先，但是差距一直在缩小。

Though Spain still holds a big advantage in labor productivity over an up-and-coming country like South Korea, the gap is closing.

youdao

换句话说，韩国人不但比西班牙人工作时间更长，他们每小时劳动生产率提高速度也更快。

In other words, the Koreans are not only working more hours than the Spanish, they're also improving their productivity on the job more quickly as well.

youdao