比如说你也许要花一两个小时上下班。

For example you might spend an hour or two commuting to and from work.

youdao

数千名乘车上下班的人被耽搁了一个多小时。

Thousands of commuters were delayed for over an hour.

《牛津词典》

她希望能够迁就新的金融顾问工作，住在离单位近一些的地方，不要再每天上下班单程一小时这么辛苦，可是房子却无法脱手。

She would like to move closer to her new job as a financial consultant, cutting the daily commute from an hour each way to something less onerous. But she cannot sell her home.

youdao