该类安排(通常称为或有对价)可帮助弥补双方对目标公司估值的分歧。
That type of arrangement (often called an earn-out) can help bridge differences in how the parties value Target.
从财务角度考虑,现金流量贴现模式是对目标公司进行价值评估的最合理方式。
From the viewpoint of finance, discounted cash flow method is the best way to assess the value of the target company.
柏林中国应在截止日期之后的三十天内完成其对目标公司注册资本的第一次注资。
BCH shall make its first equity contribution to the Registered Capital of the Target Company within thirty (30) days after the Closing Date.
应用推荐