对于每一个奖项，都有一个评审团来决定哪部影片可以获奖。

For each category, there was a panel that decided which submitted films to accept.

youdao

这个周末课程对于每一个对朝圣路线感兴趣的人来说都将是重要的。

This weekend course will be of value to everyone interested in the Pilgrim Route.

《柯林斯英汉双解大词典》

对于每一个特点，你都能用积极和消极的方式来解释它。

For every trait, you can interpret it in a positive and a negative manner.

youdao

And in principle, I could redo this calculation for every single possible probability you could think of.

并且理论上,对于每一个可能的概率对,我们都可以进行预期收益计算

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So essentially, we have two ethene or ethylene molecules here to start with where these blue are our 2 s p 2 hybrid orbitals, so you can see that for each carbon atom, one is already used up binding to another carbon atom.

本质上，我们从两个乙烯分子开始,蓝色的是2sp2杂化轨道，你可以看到，对于每一个碳原子，其中一个已经用来和另外一个碳原子成键。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选