故事围绕着圣诞老人那个乱糟糟的家族王朝展开。

Without revealing too much of the plot, the story revolves around the dysfunctional Claus dynasty.

youdao

拉美西斯受到了父亲塞提一世的指责，感到很不爽。父亲觉得他这样做会毁掉整个家族王朝，因为拉美西斯即将成为王位的继承人。

Rameses feels offended when scolded by his father, Seti I, who believes that he would ruin the family dynasty, as Rameses is in line for the throne.

youdao

他的家族可追溯到斯图亚特王朝。

He traces his line of descent from the Stuart kings.

《牛津词典》

So, they make their personal or dynastic rule absolute based on loyalty to them as individuals and not to the state as some sort of abstraction.

所以,君主将个人或者王朝的绝对统治,建立在［民众］对其统治家族的忠诚,而非国家这样的抽象概念上

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选