美版还要改编 网友恶搞的翻译台本,会力争忠实于原著,今朝《 甄嬛传》的美版名暂定为宫里的皇后(Empresses In The Palace),连剧名都成了Real Ring Biography(真环传奇),再去靠近它的形态,正如中国有 美剧字幕组。
基于122个网页-相关网页
宫里的皇后
The queen of the palace
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
有位国王和皇后住在一座很大的皇宫里,他们有个漂亮的女儿,她的头发是金黄色的,国王和皇后非常喜欢她,给了她很多好玩的玩具。
A king and a queen live in a large palace. They have a beautiful daughter. Her hair is like gold. The king and queen love her very much. They give her many nice toys.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动