随着人人都在追求越来越多的不切实际的收益，市场的整体风险也必将越来越高。

With everyone stretching for more and more unrealistic gains, the market is set to get riskier and riskier.

youdao

GDP 不仅掩盖了这种侵蚀现象，它实际上还可以将其描述为一种经济收益：沿海地区的石油泄漏“提升” GDP，因为它产生了商业活动。

Not only does the GDP mask this erosion, it can actually portray it as an economic gain: an oil spill off a coastal region "adds" to the GDP because it generates commercial activity.

youdao

尽管利率在下降，但他们仍然给出了8%左右的实际收益率。

Though rates are heading down, they still offer real returns of 8% or so.

《柯林斯英汉双解大词典》

The yield-to-maturity on an indexed bond is already in real terms because the coupons are indexed to inflation.

这种债券的到期收益率,就是实际收益率,因为票息已经被通胀指数化了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, that is not--your return is actually higher than 2.51% on an annualized basis.

所以,你的实际年收益率,应该高于2.51%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The thing that is very interesting that he finds is the difference, 4%, between the historical real return on stocks and the historical real return on bonds.

非常有趣的是,他发现历史实际股票收益，和历史实际债券收益之间,存在4%的差异。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选