目的探讨重庆地区驾驶员血液中乙醇浓度(BAC)和驾驶能力的关系,为交通安全立法提供科学依据。
Objective to explore the relation between blood alcohol concentration (BAC) and driving ability in Chongqing in order to provide scientific evidences for traffic safety legislation.
我国校园的公共安全问题已成为备受社会关注的热点,而相对滞后的校园安全立法是解决我国校园安全问题的瓶颈之一。
The public security problems on campus have been a focus of attention in China, whose relative weak legislation is the bottle-neck for solving the related problems.
议会发言人昨日表示,伊拉克立法者预计将在周三之前就一项安全协议进行投票,该协议将使美军在伊拉克驻扎至2011年底。
Iraqi lawmakers are expected to vote on a security agreement by Wednesday, which will keep the US troops here until the end of 2011, the parliament's speaker said yesterday.
应用推荐