幸运的是，一些天体物理学家提出了一种通过控制海洋质量来探测宇宙中微子的方法。

Fortunately, a group of astrophysicists has proposed a means of detecting cosmic neutrinos by harnessing the mass of the ocean.

youdao

作为海洋（孕育包括我们在内所有生命的摇篮）的缩影——潮间带就像宇宙中另一个银河，一条能被我们轻易握住的银河。

As a microcosm of the ocean—the nursery of all life including ourown—the intertidal zone serves as another galaxy in the universe, one easilywithin our grasp.

youdao

因此，在数学宇宙那浩瀚无边的海洋里，最近几周被信手拈来脱口而出的那些数字简直就是小巫见大巫，微不足道了。

So, in the great scheme of the mathematical universe, the Numbers being bandied about over the last few weeks are pretty small beer.

youdao