I can be trusted now, I swear to you I can 我现在能受到你的信任，我告诉你我能 It's been a year 它已经是一年 a memory from my past 在我过去的记忆里 ..
基于28个网页-相关网页
确实，对于最大的折扣券商嘉信理财（Charles Schwab[font=宋体]）而言，2006[font=宋体]年也已经是它最为有利可图的一年。 本周它宣布截止第三季度，年度收入已经有了29%[font=宋体]的飞跃。
Indeed, 2006 is already the most profitable year ever for the biggest discount broker, Charles Schwab, which this week announced a 29% leap in earnings in the year to the third quarter.
这个一年一度的盛会，今年已经是第32届举行，它由冰雕艺术展览和灯会等数个主题板块组成。
The annual event, now in its 32nd year, is made up of several themed zones including a sculpture art expo and a lantern fair.
一年后他们想去拜访它，但是他们被告诉说它现在已经是他自己的狮群的领头了，并且，因为它是完全地野放的，它不会记住他们的。
A year later they wanted to visit him but were told that he was now the head of his own pride and as such was completely wild and would not remember them.
应用推荐