为了让在海外成长的孩子学习这个传统习俗，日本的慈济志工特别为小朋友举办、冬至搓汤圆活动。

To teach the custom to children growing up overseas, Tzu chi volunteers in Japan held an event where youngsters learned to make the dumplings themselves.

youdao

为了提高农产量，四位祖鲁籍的志工，来到一个在台湾的一座有机农场，学习新的农耕技术、带回家乡。

To increase their production, four Zulu volunteers were given a trip to an organic farm in Taiwan, so that they may learn new farming skills to take back home.

youdao

当志工是种震撼的学习，今年，黎静和罗小宁选择用行善丰富今年的暑假生活，她们的心收获很大。

Serving as a volunteer is a powerful lesson; this year, Li Jing and Luo Xiaoning have given over their own summer lives in charity to others. They have found themselves enriched.

youdao