威廉·迪亚特尔（William Dieterle），1893年7月15日出生于德国，幼时家境贫寒，17岁到剧团演戏过日子，以后担任导演，1912年德国电影兴起，他由舞台兼上银幕，成为双栖人物。1930年应邀到美国，负责德语版影片的导演，1931年起导演英语片，初期作品《仲夏夜之梦》、《珠宝抢劫》、《左拉传》等，在构成上都有很重厚的剧力，很博好评，成为好莱坞一流的青年导演，以后的爱情文艺片《血洒香笺》、《重逢有日》等，有甜美的情调，凄婉的气氛，手法新鲜而优美。他在美国四十到五十年代的影史中，是以拍传记片和爱情文艺片享誉的，在这方面有许多名作。晚年回到德国，拍过一些片子，比起旧作退步多了。