美国南部,美墨边界。 位于德克萨斯州的拉雷多与墨西哥的新拉雷多是姊妹城市,其历史渊远流长。
ONE of the twinned cities that straddle America’s southern border with Mexico are as historically close as Laredo, in Texas, and Nuevo Laredo, in Mexico.
有汽车装配、化工、水泥、造纸、木材加工等工业部门,和邻近的马拉凯市共同构成工业姊妹城市。
Vehicle assembly, chemicals, cement, paper, timber processing and other industrial sectors, and the neighbouring city of Maracay a common industrial sister cities.
在周四时,该州官员说证实第一个感染猪流感是一个与冷泉rocori中学有关的人,在西北约60英里姊妹城市。
By Thursday, officials said the state's first confirmed case of swine flu was a person with ties to Rocori Middle School in Cold Spring, about 60 miles northwest of the Twin Cities.
应用推荐