好莱坞现行的商业模式是面向商家的:它把电影出租给电影院线,把影碟销售权卖给大型零销商和出租公司。
At the moment Hollywood is a business-to-business industry: it rents films to cinema chains and ships discs to big-box retailers and rental firms.
不知这部电影效果到底怎样,但改动出于商业考虑是明智合理的…而这不正是好莱坞真正关心的么?
Not sure how well the movie will do, but the change makes sense business-wise... isnt that what H-wood is really about?
很多人都感觉好莱坞的电影太商业化了。
There's a feeing among lots of people that Hollywood films are too commercial.
应用推荐