... like a cat on hot bricks 如热锅上的蚂蚁一样；非常紧张；如坐针毡 make a cat speak 好得不得了 not a cat’s chance 毫无机会 ...
基于16个网页-相关网页
... [ nothing can be done；hopeless ] 坏得无法挽救 [ divine ] 好得不得了 [ all one's life ] 一辈子；终身(没齿无怨言。——《论语·宪问》) ...
基于8个网页-相关网页
好得不得了
As good as a dog
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
你知道的我的运气好得不得了。
I'm incredibly lucky you know.
youdao
刚才他们还打架呢，现在好得不得了。
They fought just now. But everything is peach and cream now .
大胆的买家发现了一些好得不得了的交易。
Aggressive buyers are finding some simply terrific deals.
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动