奎隆,英语Kollam,葡萄牙语Quilon,中国古代称“故临”、“俱兰”。印度喀拉拉邦南部濒阿拉伯海的港口城市。人口13.8万(1981)。铁路与公路交通中心。最大的腰果集中地。工业以金属加工、橡胶、食油、造纸为主,还有腰果、咖啡加工、鱼类加工和造船业。附近有炼铝厂、水泥厂和砖瓦厂等。输出钛和热带物产(腰果等)。
...始出海冒险,驶往马来半岛的船只,大概都是中国水手所驾驶,而十二世纪时中国的帆船一直开到了印度南部马拉巴沿海的奎隆(Quilon),这似乎是明朝以前中国人所到达的最远之处。”
基于1132个网页-相关网页
诺亚·布里奎隆是一个被困在恩多卫星上的老探险家。
Noa Briqualon is an old explorer who was stranded on the moon of Endor.
因为仅从数量上来看,约翰逊和阿奎拉尼的到来与阿隆索和阿贝罗阿的离去正好相互抵消。
In terms of Numbers the arrival of Johnson and Aquilani, for instance, is offset by the departures of Alvaro Arbeloa and Alonso to the bernabeu.
卡耐基梅隆大学的教授亚历山大•阿奎斯蒂(Alessandro Acquisti)说:“我们都置身于一项大胆的关乎隐私的新实验中,这项实验的结果尚未明了。”
“We are all part of a brave new experiment in privacy whose outcome is unclear, ” says Alessandro Acquisti, a professor at Carnegie Mellon University.
应用推荐