是女高音,听着就像天使的声音似的。它唱的是摇篮曲,是那种妈妈唱给新生婴儿的摇篮曲。我从床上坐起来,不确定声音是从哪传来的。
It was an angelic soprano singing the lull aby which mom sang to the new-born baby. I got up unaware of where the voice came.
然后,七个宛如彩色天使般的善良仙女飞进大厅中,微笑地站在皇室的摇篮旁。
Then the seven good fairies, looking like colorful angels, came flying into the great hall and stood smiling around the royal cradle.
孩子们是爱的天使,弘德家园是抚育圣贤的摇篮,是造就思想者的圣地。
The children are the angels of love, Hong De Home is the cradle of nurture sages and the sacred place to bring up men of talent.
应用推荐