1874年,乔治·卡斯特(George Custer)将军把此地存有大量黄金的报告发出后,白人便对条约根本不予理会并大批涌入。
Whites simply ignored the treaty and poured in after General George Custer sent reports of the presence of gold by the panful in 1874.
从表面上看,近期黄金暴涨的直接诱因是希腊债务危机导致全球金融市场动荡,大量资金涌入黄金市场避险,从而推高金价。
On the surface, the recent gold boom is the direct cause of the debt crisis of the Greek cause global financial market turmoil, a lot of money into the gold market hedge, which could push gold higher.
应用推荐