Conclusion The quarantine regulations should be revised and improved through enhancing multi-sector cooperation and surveillance,while HIV/AIDS health education,VCT and behavior intervention should be also developed.
〔结论〕应尽快修订完善有关的卫生检疫法律法规,多部门合作,建立多监测网点,大力开展预防艾滋病知识教育、自愿咨询检测和行为干预等项工作。
参考来源 - 南京口岸部分出入境人员艾滋病知晓率的调查研究Qualitative data shows: eatablishing multi-sectoral co-operation and participation in AIDS prevention improves Awareness rate of AIDS and enhancing the ability of AIDS prevention. Operation strengthening the Mechanism of multi-sectoral co-operation and participation.
定性访谈显示:建立了多部门合作平台,提高了多部门人员艾滋病相关知识、参与艾滋病防治意识及能力,“政府领导,多部门合作”的运行机制得到完善与加强。
参考来源 - 乌鲁木齐市艾滋病防治多部门参与及合作模式的效果评估·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
并提出加强公众健康教育宣传,建立多部门合作的综合防治机制的对策。
It's urgent to impose public health eduction and establish mechanism of synthesize prevention and cure with multi-sectors cooperation.
结论艾滋病防治工作必须强调多部门合作,动员全社会参与,并且可行、有效。
Conclusions Multi-sectoral coordination and involvement of the whole society must be emphasized on AIDS prevention and care, and they must be effective and operable.
多部门合作,特别是在慢性非传染性疾病的预防和控制领域开展多部门合作,就是这样一个良机。
Multisectoral collaboration, especially for the prevention and control of chronic noncommunicable diseases, is one such opportunity.
应用推荐