最后的两个章节着重于多核计算机的程序设计。
The final two chapters focus on programming multicore computers.
这正是紧密耦合多处理(也称作多核计算)背后的思想。
That's the idea behind tightly-coupled multiprocessing (also called multi-core computing).
然而无论由多核计算引出的架构挑战如何,它们只是冰山中的一角。
Whatever the architectural challenges posed by multicore computing, however, they're only the tip of the iceberg.
应用推荐