在多得数不清的约束人们的道德律中，最为简洁、明白和重要的是上帝十诫。

Among the innumerable ethical laws and rules that regulate human behavior the most concise, clear and important are the Ten commandments.

youdao

那里的小偷多得数不清，有一帮暴徒几次试图破坏秩序，到处都是警察。

There were innumerable thieves, a gang of roughs tried several times to break things up, and police were everywhere.

youdao

金融危机爆发的原因多得数不清，而这项1336页的提案针对了其中的大多数，从信用评级公司到金融衍生产品。

The causes of the financial crisis are countless, and the 1, 336-page bill takes aim at most of them, from credit-rating agencies to derivatives.

youdao