不过，一些社会认知方面的研究员仍然对这次竞赛以及它所说的复制的价值持怀疑态度。

Some social learning researchers, however, remain skeptical of the tournament and what it says about the value of copying.

youdao

在将赠款资金用作启动基金后，项目通常可以实现扩大化，项目模式也可在其他地区复制，并因此在社会创业领域赢得诸多荣誉奖。

Using the grant funding as a launching pad, projects often go on to scale up or replicate elsewhere, winning prestigious awards within the sphere of social entrepreneurship.

youdao

晕~ ~她无法完全准确地复制这个社会实验。

She wasn't able to reproduce the social experiment exactly.

youdao

The city and soul analogy could be seen then as an attempt to understand how societies reproduce themselves, and how they shape citizens who again in turn shape the societies in which they inhabit.

城市与灵魂的比拟,可以视为是尝试了解,社会如何自我复制，及形塑公民,后者相对地,也在形塑他们所居住的社会。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选