他的著述给予了黛儿·庞特女士的回忆录重要的历史的深刻性,使这部书从数十部由外交家和与巴尔干半岛人发生过冲突的士兵所写的其它作品中脱颖而出。
His writing gives Ms Del Ponte's memoir crucial historical depth, which is what separates it from the dozens of others written by diplomats and soldiers who have tangled with the Balkans.
他的回忆录充盈对日常军中生活的丰富描述,维持士气带来的挑战,和士兵们彼此间的关系。
His memoir brims with rich descriptions of daily army life, the challenges of maintaining morale, and relationships between soldiers.
应用推荐