... build a fire under somebody催促某人 built on the sand基础不牢固，不切实际 burn the candle at both ends过分消耗精力或钱财 ...
基于54个网页-相关网页
起诉离婚的原因是长期分居，再加上结婚时感情基础不牢固，导致最终感情破裂。
A is applying for divorce on the grounds of long term separation and emotional detachment resulting in the relationship breakdown.
基础模板支设不牢固，浇筑混凝土下料过高、混凝土振捣撞击，使模板位移，造成基准线产生偏差。
The foundation template support is not strong, the pouring concrete is too high, the concrete vibration impact, so that the template displacement, resulting in the deviation of the baseline.
听到他公司亏空负债，我一点也不感到意外—他对商业不内行，整个体制的基础都不牢固。
Eg. I'm not surprised to learn that this company is in debt-he has very little experience of business, and the whole organization was built on sand.
应用推荐