它的出现是令人难忘的人物的故事,杰克·伦敦和基普林最能表露心机。
They have appeared as unforgettable characters in the stories of Jack London and Rudyard Kipling.
如果基普林对某件事感兴趣,他会钉住一个人,在一小时左右把有关的情况全都挖出来。
If Kipling was interested in a subject he could fasten himself on a man and milk him dry of all relevant information in an hour or less.
卢迪亚德·基普林, 巴勃罗·毕加索, 欧内斯特海明威, 保罗·高更, 塞缪尔·贝克特,还有其他一些都曾在海外生活过好些年。
Rudyard Kipling, Pablo Picasso, Ernest Hemingway, Paul Gauguin, Samuel Beckett and others spent years dwelling abroad.
应用推荐