每个节点的属性均被检查和存储。

The attributes of each node are examined and stored.

youdao

这将确保所有想要保护的资源均被涵盖。

This should ensure you cover all the resources you want protected.

youdao

那次打捞到的所有物品均被送往军事博物馆。

All the items that were found were sent to the War Museum.

youdao

The opposite leaflet does the other thing, the water soluble part points down and the fat points up, so now you have thin region of fat which is surrounded on both sides by water.

相反的部位则有不同的情况,水溶性部分向下,而脂肪向上,所以现在就得到了,两侧均被水包围的薄层脂肪区域

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选