... go home to sb.'s heart 使深深感动; 使深有体会 cross one's heart 在胸口画十字(表示说的是真话) cry one's heart out 痛哭不止,哭得死去话来 ...
基于76个网页-相关网页
absorb one's heart 伤心难过到茶饭不思的田地, 难过适度 cantankerous one's heart 在胸口画十字(表现说的是真话) lift one's heart 鼓起勇气; 抖擞起来 ..
基于1个网页-相关网页
在胸口画十字
Cross your chest
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
对那些习惯于先在人行道上在自己胸口上画十字然后像兔子一样跑着过马路的外国人来说,这可是一件令人吃惊的事。
This comes as a surprise to foreigners who are used to crossing themselves on the pavement before running like rabbits across the highway.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动