他认为自己可以在二者之间找到平衡点。

He thought that he might find the balance point between the two.

youdao

因此这里不得不有，一种联系，在二者之间，使得情况符合实际。

So there has to be somehow a connection, of course, between the two to make this physical.

youdao

然而，在很多情况下，敏捷团队会难以在二者之间做出选择。

However, on many occasions Agile teams have a tough time deciding between the two.

youdao

They do, but they also have an allegiance to their families and to themselves, which, in Homer, tend to predominate,and yet there is a sense in which the conflict is very real.

确实是的,但是他们也忠于他们的家庭,以及他们自己,在荷马史诗中后二者占了主导地位,然而,在这之间的确有着真实的冲突

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选