股市在整个夏季的交易非常动荡,一直受国际石油市场的波动和金融方面的消息所影响。
Stocks have traded wildly all summer, pushed and pulled by the fluctuations in the oil market and news from the financial sector.
随着中国对国际石油市场的依赖程度日益增加,中国石油安全问题日益凸显;
The problem of China petroleum security is very pressing, going with the enhancement of degree of depending on foreign problem increasingly.
对于后者,世界石油地质和资源、中国的地缘油气特点和国际石油市场是三个重要的方面。
As for the latter, worldwide oil geology and resources, China's geographic peripheral oil and gas characteristics and international oil market are three important fields.
应用推荐