广泛地由无论科学家还是外行拥抱，书迅速成为一本国际畅销书。

Widely embraced by scientists and laypersons alike, the book quickly became an international bestseller.

youdao

这三本书逐渐变成畅销书，接着变成国际畅销书，然后变成一种全球现象并由此产生了一大笔版税。

They went on to become best sellers, and then international best sellers, and then a global phenomenon that has generated a fortune in royalties.

youdao

如果你有写作人才和有良好的英语能力，你必须想象自己成为小说家，最好不仅是局部的，但国际畅销书，一天。

If you have writing talent and have a good command of English, you must have imagined yourself becoming a novelist-preferably not only a local but an international best-seller-someday.

youdao