许多酒吧都有提及君主的老名字，比如“国王的头”或“维多利亚女王”，当然，这并不意味着它们只为国王或女王服务。
Many pubs have old names referring to monarchs, such as The King's Head or The Queen Victoria, but of course this doesn't mean they are only for kings or queens.
不过，很多酒吧老板觉得更为明智的做法是向英王表示自己的忠心，于是都迫不及待地采用“国王头”或“皇冠”之类的名称为酒吧命名。
However, many of the landlords thought it more politic14 to show allegiance15 to the monarch and hastily adopted titles like the King's Head or the Crown.
应用推荐