【词语】：四夷馆 北魏 时在 洛阳 城南所设的宾馆，以居四邻各国来归附的人。 北魏 杨炫之 《洛阳伽蓝记·龙华寺》：“ 永桥 以南， 圜丘 以北， 伊 洛 之间，夹御道有四夷馆。道，东有四馆：一曰 金陵，二曰 燕然，三曰 扶桑，四曰 崦嵫。” 明 永乐 五年所设专门翻译边疆少数民族及邻国语言文字的机构。初隶属翰林院，后以太常寺少卿提督馆事。内分 蒙古 、 女直 、 西番 、 西天 、 回回 、 百夷 、 高昌 、 缅甸 八馆，后增 八百 、 暹罗 二馆。参阅《明史·职官志三》。
In the fourth part,the author introduced the management system of the SI YI GUAN of the Ming Dynasty.
第四部分着重介绍了明代四夷馆的管理制度。
参考来源 - 明清时期的四夷（译）馆The systems for examining and awarding of Xi-fan-guan, as well as its hereditary students, were a concentrated reflection of institution and history of Si-yi-guan.
西番馆的考授制度及世业子弟问题，集中反映了四夷馆的一个制度侧面及历史深层。
参考来源 - 明代西番馆与西番馆来文·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
应用推荐