这种魅力最深刻的哲学背景是爱情克服了人类对死亡的恐惧。

The philosophic background of its charm is that it conquers man' s fear of death.

youdao

汉语解释“实践存在论”时，需要注意其原始意涵和最初的哲学背景。

When we try to explain the terminology of "practical ontology", it is necessary for us to pay attention to its original implications and its philosophical background.

youdao

而且中国画有深厚的哲学背景，绘画与哲学的结合决定了中国绘画的精神性特质。

Since Chinese painting has a profound philosophic background, the combination of painting and philosophy determines the spiritual nature of Chinese painting.

youdao

My background is in psychology and philosophy.

我的背景是心理学和哲学。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But not for the sake of hashing through the history of philosophy not for the sake of analyzing philosophical concepts the way analytical philosopher would, but rather,with that kind of background preparation, seeing things that others might not.

不是为了深入讨论,哲学的历史,不是为了像,一个分析哲学家那样,分析哲学概念，而是在有了那种背景知识的准备后，看到一些别人可能看不到的东西。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选