买方有权对货物的品质和数量(重量)进行复验,复验费由买方负担。
The buyers shall have the right toreinspect the Quality and Quality (Weight) of the cargo.
制造工厂的品质及数量、重量证明书。
Certificates of Quality and Quantity/Weight of the contracted goods issued by the manfactures.
品质、数量、重量,以中国商品检验局检验证或卖方所出之证明书为最后依据。
Quality, quantity and weight certified the China Commodity Inspection Bureau or the Sellers, as per the former's Inspection certificate or the latter's certificate, are to be taken as final.
应用推荐