祝你们俩有个快乐的结婚周年纪念日。

Wishing you both a happy anniversary.

youdao

愿你们有更多的周年纪念日，一年比一年更幸福。愿你俩今日的快乐变成金色的记忆。

I wish you many more anniversaries each happier than the last. May your happiness today become a golden memory.

youdao

我只希望，我俩庆祝我们自己的金婚纪念日(结婚50周年纪念日)时，即便“老婆”一词已被说过上百上千遍，我仍能如此快乐满足。

I can only hope that, when we're celebrating our own 50th anniversary, I still feel this joy and satisfaction, even after the word "wife" has been uttered hundreds of times.

youdao