1845年，他的诗歌《乌鸦》使他名声大震。

In 1845 his poem "The Raven" made him famous.

youdao

碗脱被封为御膳，于是碗脱名声大震，以后渐渐流传到民间。

Imperial bowl has been called off, so a bowl earthquake off the reputation of the future, gradually spread to civil society.

youdao

他娶了位英国姑娘，受聘设计、建造泰晤士河第一条隧道，名声大震。

He married an English girl and found himself with a great reputation, being employed to design and build the first tunnel under the Thames.

youdao